-
1 уничтожение
уничтожение с. Aufheben n; Beseitigung f; Vernichtung f; Vertilgung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уничтожение
-
2 уничтожение
-
3 уничтожение
уничтожение с 1. Vernichtung f; Ausrottung f (истребление); Zerstörung f c (разрушение); Aufreibung f c (противника) 2. (ликвидация) Beseitigung f; Abschaffung f c -
4 уничтожение (1.истребление)
уничтожение (1.истребление)הַכּחָדָה נ', הַשמָדָה נ' -
5 уничтожение (2.разрушение)
уничтожение (2.разрушение)הֶרֶס ז' -
6 уничтожение (3.убийство)
уничтожение (3.убийство)קטִילָה נ' -
7 уничтожение (4.разгром)
уничтожение (4.разгром)מִיגוּר ז' -
8 уничтожение (5.гибель)
уничтожение (5.гибель)כִּילָיוֹן ז' [כִּיליוֹן-], כּלָיָה נ', אֲבַדוֹן ז' -
9 уничтожение (6.ликвидация)
уничтожение (6.ликвидация)חִיסוּל ז' -
10 уничтожение в огне
уничтожение в огнеמַאֲכוֹלֶת אֵש נ' -
11 уничтожение
нест кардан, барҳамдиҳӣ -
12 уничтожение
уничтожениезнiшчэнне, -нняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > уничтожение
-
13 уничтожение
уничтожение ig destruction; g deleting -
14 уничтожение рабского наемного труда
-
15 уничтожение
destruction имя существительное: -
16 уничтожение уничтожени·е
1) (ликвидация) destruction; (истребление) extermination, annihilationвзаимное гарантированное уничтожение — mutual assured destruction, MAD
многократное уничтожение воен. — overkill
2) (упразднение) abolition, removal, elimination, liquidation; (искоренение) eradication, extirpationRussian-english dctionary of diplomacy > уничтожение уничтожени·е
-
17 уничтожение
сущ.annihilation; destruction; elimination; ( искоренение тж) eradication; ( ликвидация) liquidation; (вычёркивание, стирание) deletion; obliteration- уничтожение ребёнкаумышленное уничтожение или повреждение имущества граждан — intentional (wilful) destruction of or damage to the property of citizens
- уничтожение частной собственности
- преднамеренное уничтожение документа -
18 уничтожение
1. с. annihilation; destruction, extermination2. с. cancellationСинонимический ряд:истребление (сущ.) изведение; изничтожение; истребление -
19 уничтожение
сущ.annihilation;destruction;elimination;( искоренение тж) eradication;( ликвидация) liquidation;(вычёркивание, стирание) deletion;obliteration- уничтожение имущества
- преднамеренное уничтожениеуничтожение ребёнка — child destruction; destruction of a child
оружие массового \уничтожениея — weapons of mass annihilation (destruction)
-
20 уничтожение
destruction; annihilationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уничтожение
См. также в других словарях:
Уничтожение хачкаров в Нахичеванской автономной республике — Координаты: 38°58′27.02″ с. ш. 45°33′53.29″ в. д … Википедия
Уничтожение или повреждение имущества — (англ. destruction or damage of property) в уголовном праве РФ преступления, выражающиеся в приведении имущества в состояние, при котором оно утрачивает свою хозяйственно экономическую ценность и не может быть использовано в соответствии со своим … Энциклопедия права
УНИЧТОЖЕНИЕ ДЕВИАЦИИ, УНИЧТОЖЕНИЕ у магнитного компаса ПОЛУКРУГОВОЙ ДЕВИАЦИИ — компенсация системой продольных и поперечных магнитов продольных и поперечных сил, происходящих от влияния на компасную стрелку главным образом магнетизма твердого судового железа. Уничтожение креповой девиации компенсация магнитом,… … Морской словарь
Уничтожение сербского пассажирского поезда 12 апреля 1999 года — Подробные сведения Дата 12 апреля 1999 года Место Грделица (англ.) … Википедия
Уничтожение сербского пассажирского поезда 12 апреля 1999 — 42.87697, 22.08595342°52′37.09″ с. ш. 22°05′09 … Википедия
Уничтожение корабля New Star — Связать? Китайский сухогруз New Star затонул в Японском море, на расстоянии порядка сотни километров от Владивостока 15 февраля 2009 года после обстрела со стороны российских военных судов. Российская и китайская стороны предлагают различные… … Википедия
уничтожение — подавление, гашение, отмена, стирание, аннулирование, ликвидация, устранение, вычеркивание, стирание, удаление, исключение, истребление, упразднение; замор, уморение, стачивание, умерщвление, оскорбление, порушение, разваливание, вытаптывание,… … Словарь синонимов
Уничтожение товаров — (применительно к таможенным правилам) таможенный режим, при котором иностранные товары уничтожаются под таможенным контролем, включая приведение их в состояние, не пригодное для использования, без взимания таможенных пошлин и налогов, а также без … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
УНИЧТОЖЕНИЕ — УНИЧТОЖЕНИЕ, уничтожения, мн. нет, ср. Действие по гл. уничтожить уничтожать и состояние по гл. уничтожиться уничтожаться. «Социализм есть уничтожение классов.» Ленин. «…Уничтожение эксплуатации и утверждение социалистической системы хозяйства… … Толковый словарь Ушакова
УНИЧТОЖЕНИЕ ТОВАРА — таможенный режим, при котором иностранные товары уничтожаются под таможенным контролем, включая приведение их в состояние, непригодное для использования, без взимания таможенных пошлин и налогов, а тж. без применения к товарам мер экономической… … Юридическая энциклопедия
УНИЧТОЖЕНИЕ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ИМУЩЕСТВА — в уголовном праве преступле ние, заключающееся в приведении имущества в полную негодность, в ре зультате чего оно утрачивает свою хозяйственно экономическую ценность ине может быть использовано в соответствии со своим назначением либо ста новится … Финансовый словарь